Privacy Policy for Diadromi

Last updated: October 2, 2026 · Ελληνικά

This Privacy Policy explains how the Diadromi mobile application (the "App") handles your information. Diadromi keeps a log of your vehicles' trips, fill-ups and running costs. It works without an account, and everything it records stays on your phone unless you choose to back it up to your own Google Drive.

What the App Keeps on Your Phone

Only on your device, in the App's private storage:

None of this is sent to us. We have no server and no way to see your data.

Location

The App uses your phone's location only while you are recording a trip, to measure its distance and draw its route. While a trip is recording, an ongoing notification shows it. The App does not use your location at any other time and does not request background location access.

Camera and Photos

When you photograph a receipt, the App opens your phone's camera app; when you choose an existing photo, it uses Android's photo picker, so it only sees the photo you pick. The text on a receipt is read on your phone by Google's ML Kit text recognition, which runs offline; its usage reporting is switched off in the App.

Backups to Google Drive

If you choose to back up, the App asks Google for access to your Google Drive and copies your data (including receipt photos and trip routes) into a folder named "Diadromi Backups" in your own Drive, keeping the last five backups. The App can only see and change files it created itself (the drive.file permission); it cannot see anything else in your Drive. Backups go to your Google account, not to us, and are covered by Google's Privacy Policy. You can remove the App's access at any time from your Google Account settings.

Maps

Trip maps are drawn with map tiles from OpenFreeMap. To show a map, your phone downloads the tiles for the area on screen, so OpenFreeMap receives your phone's IP address and which map area is shown, as with any online map. Your routes themselves are not sent.

Fuel Stations

Once a day the App downloads the public list of fuel stations (from OpenStreetMap) from GitHub Pages, so GitHub receives your phone's IP address, as with any website. Nothing about you, your trips or your location is sent.

Importing from Fuelio or Fuel Log

If you import a Fuelio backup or a Fuel Log export, the App reads the file you choose on your phone. Nothing is uploaded.

No Ads, Analytics or Tracking

The App shows no ads and contains no analytics, advertising or tracking services. Google Play may collect crash reports and usage statistics about apps it installs, under Google's own policies and your device settings.

Deleting Your Data

Diadromi has no account and no server, so there is nothing to request from us: you delete your data yourself.

  1. Single records: open a trip, fill-up, cost, reminder or vehicle in the App and tap Delete.
  2. Everything on your phone: uninstall the App. This deletes all its trips, routes, fill-ups, receipt photos, costs, reminders and notes.
  3. Your backups: in your Google Drive, delete the "Diadromi Backups" folder. To stop the App from reaching your Drive at all, remove its access in your Google Account settings.

We keep no copy of any of it and have no retention period, because none of your data ever reaches us.

Children

The App is not directed at children and does not knowingly collect information from them.

Changes to This Privacy Policy

If this policy changes, the new version will be posted on this page with a new date.

Contact

For questions about this Privacy Policy, write to diadromi.app@gmail.com.

Πολιτική απορρήτου της Diadromi

Τελευταία ενημέρωση: 2 Οκτωβρίου 2026

Η πολιτική αυτή εξηγεί πώς η εφαρμογή Diadromi (η «Εφαρμογή») χειρίζεται τα στοιχεία σας. Η Diadromi καταγράφει τις διαδρομές, τα γεμίσματα και τα έξοδα των οχημάτων σας. Λειτουργεί χωρίς λογαριασμό, και ό,τι καταγράφει μένει στο κινητό σας, εκτός αν επιλέξετε να το αποθηκεύσετε στο δικό σας Google Drive.

Τι κρατά η Εφαρμογή στο κινητό σας

Μόνο στη συσκευή σας, στον ιδιωτικό χώρο της Εφαρμογής:

Τίποτα από αυτά δεν αποστέλλεται σε εμάς. Δεν έχουμε διακομιστή ούτε τρόπο να δούμε τα δεδομένα σας.

Τοποθεσία

Η Εφαρμογή χρησιμοποιεί την τοποθεσία του κινητού μόνο όσο καταγράφετε μια διαδρομή, για να μετρήσει την απόσταση και να σχεδιάσει τη διαδρομή. Όσο καταγράφεται μια διαδρομή, το δείχνει μια μόνιμη ειδοποίηση. Η Εφαρμογή δεν χρησιμοποιεί την τοποθεσία σας σε καμία άλλη περίπτωση και δεν ζητά πρόσβαση στην τοποθεσία στο παρασκήνιο.

Κάμερα και φωτογραφίες

Όταν φωτογραφίζετε μια απόδειξη, η Εφαρμογή ανοίγει την εφαρμογή κάμερας του κινητού· όταν επιλέγετε μια υπάρχουσα φωτογραφία, χρησιμοποιεί την επιλογή φωτογραφιών του Android, οπότε βλέπει μόνο τη φωτογραφία που διαλέγετε. Το κείμενο της απόδειξης διαβάζεται στο κινητό σας από την αναγνώριση κειμένου ML Kit της Google, που λειτουργεί χωρίς σύνδεση· η αποστολή στοιχείων χρήσης της είναι απενεργοποιημένη στην Εφαρμογή.

Αντίγραφα ασφαλείας στο Google Drive

Αν επιλέξετε αντίγραφα ασφαλείας, η Εφαρμογή ζητά από τη Google πρόσβαση στο Google Drive σας και αντιγράφει τα δεδομένα σας (μαζί με φωτογραφίες αποδείξεων και διαδρομές) σε έναν φάκελο «Diadromi Backups» στο δικό σας Drive, κρατώντας τα πέντε τελευταία αντίγραφα. Η Εφαρμογή βλέπει και αλλάζει μόνο αρχεία που δημιούργησε η ίδια (η άδεια drive.file)· δεν βλέπει τίποτα άλλο στο Drive σας. Τα αντίγραφα αποθηκεύονται στον λογαριασμό σας Google, όχι σε εμάς, και διέπονται από την Πολιτική απορρήτου της Google. Μπορείτε να αφαιρέσετε την πρόσβαση της Εφαρμογής οποτεδήποτε από τις ρυθμίσεις του λογαριασμού σας Google.

Χάρτες

Οι χάρτες των διαδρομών σχεδιάζονται με πλακίδια χάρτη από το OpenFreeMap. Για να εμφανιστεί ένας χάρτης, το κινητό κατεβάζει τα πλακίδια για την περιοχή της οθόνης, οπότε το OpenFreeMap λαμβάνει τη διεύθυνση IP του κινητού και την περιοχή που εμφανίζεται, όπως με κάθε διαδικτυακό χάρτη. Οι διαδρομές σας δεν αποστέλλονται.

Πρατήρια

Μία φορά την ημέρα η Εφαρμογή κατεβάζει τη δημόσια λίστα πρατηρίων (από το OpenStreetMap) από το GitHub Pages, οπότε το GitHub λαμβάνει τη διεύθυνση IP του κινητού, όπως με κάθε ιστότοπο. Δεν αποστέλλεται τίποτα για εσάς, τις διαδρομές σας ή την τοποθεσία σας.

Εισαγωγή από το Fuelio ή το Fuel Log

Αν εισαγάγετε ένα αντίγραφο του Fuelio ή μια εξαγωγή του Fuel Log, η Εφαρμογή διαβάζει το αρχείο που επιλέγετε στο κινητό σας. Τίποτα δεν ανεβαίνει.

Χωρίς διαφημίσεις, στατιστικά ή παρακολούθηση

Η Εφαρμογή δεν εμφανίζει διαφημίσεις και δεν περιέχει υπηρεσίες στατιστικών, διαφήμισης ή παρακολούθησης. Το Google Play μπορεί να συλλέγει αναφορές σφαλμάτων και στατιστικά χρήσης για τις εφαρμογές που εγκαθιστά, σύμφωνα με τις πολιτικές της Google και τις ρυθμίσεις της συσκευής σας.

Διαγραφή των δεδομένων σας

Η Diadromi δεν έχει λογαριασμό ούτε διακομιστή, οπότε δεν χρειάζεται να μας ζητήσετε τίποτα: διαγράφετε τα δεδομένα σας μόνοι σας.

  1. Μεμονωμένες εγγραφές: ανοίξτε μια διαδρομή, γέμισμα, έξοδο, υπενθύμιση ή όχημα στην Εφαρμογή και πατήστε «Διαγραφή».
  2. Όλα όσα είναι στο κινητό σας: απεγκαταστήστε την Εφαρμογή. Διαγράφονται όλες οι διαδρομές, οι διαδρομές χάρτη, τα γεμίσματα, οι φωτογραφίες αποδείξεων, τα έξοδα, οι υπενθυμίσεις και οι σημειώσεις.
  3. Τα αντίγραφα ασφαλείας σας: στο Google Drive σας, διαγράψτε τον φάκελο «Diadromi Backups». Για να μην έχει καθόλου πρόσβαση η Εφαρμογή στο Drive σας, αφαιρέστε την από τις ρυθμίσεις του λογαριασμού σας Google.

Δεν κρατάμε κανένα αντίγραφο και δεν έχουμε περίοδο διατήρησης, αφού κανένα δεδομένο σας δεν φτάνει ποτέ σε εμάς.

Παιδιά

Η Εφαρμογή δεν απευθύνεται σε παιδιά και δεν συλλέγει εν γνώσει της στοιχεία από αυτά.

Αλλαγές σε αυτή την πολιτική

Αν η πολιτική αλλάξει, η νέα εκδοχή θα αναρτηθεί σε αυτή τη σελίδα με νέα ημερομηνία.

Επικοινωνία

Για ερωτήσεις σχετικά με αυτή την πολιτική, γράψτε στο diadromi.app@gmail.com.